| Predjedlá/Appetizers |
| 100g |
Kozí syr (pena z nezrejúceho syra), repa, brusnice, koriander, hruška, pistácia, mikro bylinky (1,3,7,8) |
12,90 € |
| 100g |
Goat cheese (foam from immature cheese), turnip, cranberries, coriander, pear, pistachio, micro herbs (1,3,7,8) |
12,90 € |
| 100g |
Hovädzia špička (mokré zrenie), bio pohánka, majoránka, chilli a cesnak, údená aiola, reďkovka (1,3,9) |
13,90 € |
| 100g |
Beef sirloin (wet-aged), bio buckwheat, marjoram, chilli and garlic, smoked aioli, radish (1,3,9) |
13,90 € |
| Polievky/Soups |
| 0,33l |
Oxtail (silný hovädzí vývar), drolky z ražnej múky, bylinky, badián (1,3,9) |
5,90 € |
| 0,33l |
Oxtail (rich beef broth), dumplings made from rye flour, herbs, star anise (1,3,9) |
5,90 € |
| 0,33l |
Čierny koreň a ďumbier, vršatec, orechový olej, pór (1,3,7,8) |
5,90 € |
| 0,33l |
Black root and ginger, cheese, walnut oil, leek (1,3,7,8) |
5,90 € |
| 0,33l |
Kaštieľny lunch, podľa ponuky dňa (obsah alergénov na vyžiadanie) |
5,90 € |
| 0,33l |
Castle lunch, according to the daily offer (allergen content available upon request) |
5,90 € |
| Hlavné jedlá/Main course |
| 200g |
Kuriatko a údené kačacie prsia (magret kuracie prsia), dusená zeleninka a Hokkaido pyré, majoránkové zemiaky, topený gruyere (7) |
22,90 € |
| 200g |
Chicken and smoked duck breasts (chicken breasts magret), braised vegetables and Hokkaido puree, marjoram potatoes, melted gruyere cheese (7) |
22,90 € |
| 200g |
Duroc panenka (sous-vide), sladké zemiaky, grilované hríbiky, pučený hrášok, romanesco (9,19) |
27,90 € |
| 200g |
Duroc pork tenderloin (sous-vide), sweet potatoes, grilled mushrooms, mashed pea, romanesco (9,19) |
27,90 € |
| 200g |
Teľacie líčka, portské (pozvoľna dusené), mačkané zemiaky, fenikel, brokolička, čierny koreň, údený bok (9) |
28,80 € |
| 200g |
Veal cheeks, port wine (slowly braised), mashed potatoes, fennel, broccoli, black root, smoked bacon (9) |
28,80 € |
| 250g |
Fillet steak a pečené korenie (sous-vide), domáce kaštieľne hranolky, cuketa, sedáno, hliva, reďkovka, demi glace (9,19) |
36,70 € |
| 250g |
Beef filet steak with roasted spices (sous-vide), homemade castle-style fries, zucchini, celery, oyster mushroom, radish, demi glace (9,19) |
36,70 € |
| 200g |
Rump steak (zrenie, hovädzie zadné), domáca kroketa v panko, tekvica, karfiólik, pancetta, špargľa, cibuľková majonéza (3,7,9) |
34,90 € |
| 200g |
Rump steak (aged, beef hing), homemade croquette, pumpkin, cauliflower, pancetta, asparagus, onion mayonnaise (3,7,9) |
34,90 € |
| Ryby/Fishes |
| 150g |
Pĺž podunajský (filet), čierny bulgur, zeler, karotka, biela reďkovka, špenát, frizzante a beuree blanc (4,7,9) |
26,80 € |
| 150g |
Danube fish (filet), black bulgur, celery, carrot, white radish, spinach, frizzante and beuree blanc (4,7,9) |
26,80 € |
| Cestoviny/Pasta |
| 350g |
Trofie, hovädzie ragú, šalotka, kyslé chilli a karamelizované hríbiky (1,3,6,19) |
17,50 € |
| 350g |
Trofie, beef ragout, shallot, pickled chilli, caramelized mushrooms (1,3,6,19) |
17,50 € |
| 350g |
Tagliatelle, špenát, provolone krém, cesnak, píniové oriešky (1,3,7,8) |
16,50 € |
| 350g |
Tagliatelle, spinach, provolone cheese cream, pine nuts (1,3,7,8) |
16,50 € |
| Rizotá/Risotto |
| 350g |
Oregano a riečny rak, pasta zo sušených paradajok, cesnak, capari, vršatec (2,7) |
18,90 € |
| 350g |
Oregano and freshwater crayfish, pasta with sundried tomatoes, garlic, capers, cheese (2,7) |
18,90 € |
| 350g |
Majoránka a hrášok, údené chippotle, grilovaný kravský syr z farmy (7,8) |
16,90 € |
| 350g |
Marjoram and peas, smoked chipottle, grilled cow cheese (7,8) |
16,90 € |
| 350g |
Ligurček a Hokkaido, ovčí syr kaškaval, stopkový zeler, tekvicový olej a jadrá (7,8,9) |
15,50 € |
| 350g |
Ligurian and Hokkaido, sheep cheese, stem celery, pumpkin oil, seeds (7,8,9) |
15,50 € |
| Detské menu/Children´s menu |
| 150g |
Zvoľte si vlastné menu pre svoje deti podľa dostupnosti surovín, bezmäsité/mäsité |
9,00€/13,00€ |
| 150g |
If there is nothing on the menu that your kids do like they can request any food to ingredient availability |
9,00€/13,00€ |
| Šaláty/Salads |
| 350g |
Marínovaná grilovaná zelenina a slaný syr, sous-vide repa, hríbiky, cuketa, tekvica, špargľa, stopková brokolica (7,19) |
17,80 € |
| 350g |
Marinated grilled vegetable and salty cheese, sous-vide turnip, mushrooms, zucchini, pumpkin, asparagus, broccoli (7,19) |
17,80 € |
| 350g |
Listový šalát a burrata, bazalka, čakanka, cibuľka, paradajky, krutóny, aceto bianco a med (3,7,15,18) |
17,20 € |
| 350g |
Leaf Salad and burrata, basil, radicchio, onion, tomatoes, crutons, white balsamic vinegar and honey |
17,20 € |
| Dezerty/Deserts |
| 100g |
Maliny a skyr, škorica, čučoriedky, domáci sorbet z hrušky, slaný karamel (1,3,7,15,16,17) |
8,70 € |
| 100g |
Raspberries and yogurt, cinnamon, blueberries, homemade pear sorbet, salted caramel (1,3,7,15,16,17) |
8,70 € |
| 100g |
Čokoláda, biela broskyňa, čierna ríbezľa, vanilka, chrumkavý sneh, ľadové baileys (bez gluténu) (3,7,16,18,) |
8,70 € |
| 100g |
Chocolate, white peach, blackcurrant, vanilla, crispy snow, iced Baileys (free gluten) (3,7,16,18) |
8,70 € |
| 100g |
Dezert podľa dennej ponuky (obsah alergénov na vyžiadanie) |
8,70 € |
| 100g |
Dessert of the day |
8,70 € |
| Pochutiny/Snacks |
| 300g |
Syrový tanier (pre 2 osoby), vybrané druhy slovenských a zahraničných syrov s lúčnym medom, orechami a ovocím (7,8,17,18) |
28,90 € |
| 300g |
Cheese platter (for 2), selected types of Slovak and foreign cheeses with honey, nuts and fruits (7,8,17,18) |
28,90 € |
| 300g |
Nárezový mäsový tanier (pre 2 osoby), vybrané druhy mäsových nárezov podľa ponuky s domácimi pestami, sviežou a nakladanou zeleninkou (7,8) |
28,90 € |
| 300g |
Sliced meat platter (for 2), selected types of sliced dried and smoked meats with pesto and vegetables (7,8) |
28,90 € |
